LANGID=1045

[CommandsDataModule]
00000003=&Zapisz
00000004=Zapisz
00000006=Zapisz &jako...
00000008=&Zamknij
00000009=Zamknij
00000011=Wy&tnij
00000012=Wytnij
00000014=&Kopiuj
00000015=Kopiuj
00000017=&Wklej
00000018=Wklej
00000020=&Cofnij
00000021=Cofnij
00000023=&Powtórz
00000024=Powtórz
00000026=Zaznacz &Wszystko
00000028=&Szukaj...
00000029=Szukaj
00000031=Szukaj &następnego
00000033=Szukaj &poprzedniego
00000035=&Zamień...
00000037=Dekompiluj...
00000038=Dekompiluj
00000040=Kompiluj
00000041=Kompiluj
00000043=Kompiluj + Kopiuj
00000044=Kompiluj + Kopiuj
00000049=Pomoc
00000051=Informacje...
00000053=Opcje...
00000059=Współpraca z plikami .SCM
00000061=Skocz do linii...
00000068=MB -> SB
00000070=Menedżer Koordynatów...
00000072=Koordynaty Gracza
00000074=Komentarze
00000076=Stwórz opcodes.txt
00000078=Wyczyść wszystkie zakładki
00000101=Szukaj opcodów
00000103=Narzędzia użytkownika...
00000105=Dodaj makro...
00000113=Zamień
00000118=Obrót Gracza
00000130=Konwerter Źródła

[EditorForm]

[FAbout]
00000006=Kompilacja z dnia

[FOptions]
00000003=Ogólne
00000009=Przy kompilacji SB sprawdzi liczbę warunków.\nPrzy dekompilacji liczba warunków zostanie zamieniona na AND (i) lub OR (lub)
00000010=Konsola warunków
00000011=Przy kompilowaniu zostanie sprawdzony zakres zmiennych lokalnych
00000012=Kontrola zmiennych lokalnych
00000013=Jeżeli plik będzie miał taką samą nazwe, SB nadpisze go,\nnie stworzy nazwy jak np. main[0].txt
00000014=Zawsze zapisuj pliki przy wyjściu
00000015=Pokaż postęp
00000016=Przy dekompilowaniu SB nie używaj słów kluczowych i klas
00000017=Używaj opcodów
00000018=Wyświetlaj raport
00000019=Jeżeli używasz opcji Kompiluj + Kopiuj w czasie, gdy SA jest uruchomione, SB upomni cię, że script.img nie może być podmieniony
00000020=Pokazuj ostrzeżenia
00000022=Dekompiler zamieni wszystkie numery misji na ich nazwy
00000023=Podmień numery misji
00000028=Formatuj
00000031=Dekompilacja
00000034=Nazwa zródła
00000035=Format nagłówków
00000036=Wątek+Lokalny Offset
00000037=Wątek+Globalny Offset
00000038=Offsety w formacie heksadecymalnym
00000039=Stary styl: @Label012345
00000040=Globalny Offset
00000041=Kompilacja
00000045=Format nazwy SCM
00000046=Format nazwy IMG
00000047=Edytor
00000048=Pokaż panel główny
00000049=Pokaż panel opcodów
00000050=Numer linijki
00000051=Oddziel margines
00000052=Ładuj wszystkie poprzednio zamknięte pliki
00000053=Czcionka
00000056=Zamień...
00000057=Kolory
00000058=Aktywna linia
00000059=Margines
00000060=Edytor
00000061=Załaduj ostatnio używany plik przy uruchamianiu
00000062=W jakim obrębie SB będzie szukał istniejących zmiennych i nagłówków po wpisaniu $ lub @. 0 - szuka w całym pliku
00000063=Obręb wyszukiwania (liczba linii)
00000065=Jeżeli symbole @, # lub $ zostaną wpisane, SB automatycznie pokaże listę zawierającą modele, zmienne lub inne rzeczy
00000066=Automatycznie pokazuj listę
00000067=Zaznaczenie
00000068=Cień
00000069=Czoło
00000070=Modele
00000071=Ciąg znaków
00000072=Numery
00000073=Słowa kluczowe
00000074=Zmienne
00000075=Nagłówki
00000076=Komentarze
00000077=Klasy
00000078=Zadania
00000079=Style
00000135=Anuluj
00000137=Ręczne otwieranie IMG
00000138=Jeśli script.img nie zostanie znaziony przy dekompilacji\nbędziesz musiał/a wskazać go samodzielnie
00000146=Pytaj czy na pewno wyjść
00000147=Język
00000148=Niestandardowe nazwy
00000149=Przy dekompilacji SB użyje niestandardowych nazw nagłówków z pliku CustomLabels.ini
00000150=Niestandardowe nazwy nagłówków
00000151=Przy dekompilacji SB użyje niestandardowych nazw zmiennych z pliku CustomVariables.ini
00000152=Niestandardowe nazwy zmiennych
00000153=Konwertowanie znaków
00000156=Tak jak jest
00000157=WIELKIE
00000158=małe
00000159=Przy dekompilacji SB skonwertuje niestandardowe nazwy do żądanej wielkości znaków\nPrzy kompilacji SB skonwertuje krótkie i długie ciągi znaków do żądanej wielkości
00000160=Dekompilator umieści oryginalne nazwy misji jako komentarze
00000161=Dodaj oryginalne nazwy misji
00000162=Kompilator doda dodatkową informację na końcu pliku. \nUWAGA: Taki plik jest niemożliwy do dekompilacji w normalny sposób przez POPRZEDNIE wersje SB
00000163=Dodaj dodatkową informację do SCM
00000164=Splashe przy starcie SA zostaną usunięte
00000165=Szybkie ładowanie gry
00000166=Dyrektywy
00000173=Przy dekompilacji SB użyje niestandardowych nazw z pliku CustomArrays.ini
00000174=Niestandardowe nazwy tablic
00000175=Ścieżka do INI
00000184=Skórka interfejsu

[MainForm]

[TextReplaceDialog]
00000003=&Szukaj:
00000004=Opcje
00000005=U&względnij wielkość liter
00000006=&Tylko całe zdania
00000007=Szukaj od &znaku
00000008=&Tylko zaznaczony tekst
00000010=Kierunek
00000011=&Do przodu\n&Do tyłu\n
00000013=Anuluj
00000014=&Zamień na:
00000015=Zawsze szukaj od znaku
00000016=Wyrażenie regularne

[TextSearchDialog]
00000003=&Szukaj:
00000004=Opcje
00000005=U&względnij wielkość liter
00000006=&Tylko całe zdania
00000007=Szukaj od &znaku
00000008=&Tylko zaznaczony tekst
00000010=Kierunek
00000011=&Do przodu\n&Do tyłu\n
00000013=Anuluj
00000014=Zawsze szukaj od znaku
00000015=Wyrażenie regularne

[WorkbookMainForm]
00000004=&Nowy...
00000006=&Otwórz...
00000008=Zamknij wszystkie pl&iki
00000010=Z&amknij
00000015=Plik
00000018=Ostatnio używane pliki
00000020=Edytuj
00000024=Uruchom
00000025=Narzędzia
00000028=Pomoc
00000031=Nowy
00000032=Otwórz
00000036=Narzędzia IDE
00000039=Konwerter kodu
000000481=Opcje debugowania

[FADDMACRO]
00000002=Nazwa
00000004=Anuluj
00000005=Opis
00000006=Wpisz nazwę macra
00000007=Wpisz opis macra (opcjonalne)

[FOST]
00000022=Szukaj

[ConfirmReplaceDialog]
00000001=Zastosuj zmiany
00000003=&Tak
00000004=&Nie
00000005=Anuluj
00000006=Tak na &wszystko

[FADDTools]
00000002=Skrót
00000003=AKTUALIZUJ
00000004=DODAJ
00000005=USUŃ
00000007=ANULUJ
00000008=Nazwa Narzędzia*
00000009=Ścieżka*
00000010=Parametry

[FGOTOLINE]
00000003=Numer linii

[FUpdater]

[FConsole]
00000001=Konsola Sanny Builder
00000006=Wyczyść

[ExceptionDialog]
00000005=&Pomoc

[FCLEOINSTALL]
00000001=Instalacja CLEO 3
00000003=Instaluj
00000004=Anuluj

[$CONSTANTS]
CLEO_1=Biblioteka CLEO nie jest zainstalowana. Kliknij tutaj aby zainstalować.
CLEO_2=Biblioteka CLEO zainstalowana.\nWersja pliku:
CLEO_3=Wystąpił błąd podczas instalacji biblioteki CLEO.
CLEO_4=Biblioteka CLEO zainstalowana pomyślnie!
CLEO_5=Opcode %s wymaga zainstalowanej biblioteki CLEO.\nZainstaluj ją klikając na słowo CLEO znajdujące się na dolnym pasku
CSL_MSG01=Plik "%s" nie został odnaleziony. Konsola nie zadziała!
CST_ArrayName=nazwa tablicy
CST_EOF=koniec pliku
CST_External=zewnętrzny skrypt
CST_FifthSegment=nieznany pusty segment
CST_IndexName=nazwa indeksu
CST_Mission=misja
CST_MissionID=id misji
CST_MissionLabel=nagłówek misji
CST_Object=obiekt
CST_ScriptLabel=nagłówek skryptu
CST_SixSegment=nieznana pamięć skryptów
CST_Variable=zmienna
EInternalError=błąd w kodzie: %d
ERR_0001=Plik %s nie został odnaleziony. Konsola nie zadziała!
ERR_0002=Nieznana tablica %d na offsecie %d
ERR_0003=Dekompilacja script.img niemożliwa
ERR_0004=Nieznany parametr %s na offsecie %d
ERR_0005=Dekompilacja pliku niemożliwa: niepoprawny plik SCM
ERR_0006=Nieznany nagłówek pliku
ERR_0007=Załadowanie %s niemożliwe
ERR_0008=Stworzenie tablicy opcodów niemożliwe. Nieznany błąd
ERR_0009=To nie działa, ponieważ brakuje pliku INI. Zrestartuj program
ERR_0010=Nieznany opcode %s
ERR_0011=Nieznany opcode %s w offsecie %d
ERR_0012=Błędna instrukcja skoku %d znaleziona w %d
ERR_0013=Nieznana dyrektywa %s
ERR_0014=Błędny wyraz %s.\nJedna ze zmiennych jest nieznanego typu lub operacje nie są kompatybilne
ERR_0015=Poza pamięcią (0x%d)
ERR_0016=Wątek nie znaleziony. Podstawa: %d\nPrawdopodobnie script.img jest zepsuty.
ERR_0017=Zmienna %s jest nieznanego typu
ERR_0018=Nie można określić wielkości tablicy
ERR_0019=Nieznany typ tablicy %s
ERR_0020=Zmienna %s jest nie zdeklarowana jako tablica
ERR_0021=Błędna liczba całkowita %s w zmiennej %s
ERR_0022=Licznik pętli musi być zmienną
ERR_0023=%s był oczekiwany, lecz znaleziono %s
ERR_0024=Oczekiwana była liczba całkowita, lecz znaleziono %s
ERR_0025=Niepoprawny zakres licznika
ERR_0026=Pobranie floata %s niemożliwe
ERR_0027=Ciąg znaków %s jest zbyt długi. Maksymalna długość to %d znaków
ERR_0028=Niezamknięty ciąg znaków %s
ERR_0029=Rozpoznanie ID skryptu debugu niemożliwe
ERR_0030=Oczekiwana jest definicja wartości %s, ale znaleziono %s
ERR_0031=Niemożliwe ustalenie wartości %s
ERR_0032=Niemożliwe rozpoznanie wartości %s
ERR_0033=Niemożliwe ustalenie zmiennej lokalnej %s
ERR_0034=Lokalna zmienna %d@ jest niedostępna. W wątkach ich maksymalna wartość wynosi %d@
ERR_0035=Oczekiwana jest definicja %s, lecz znaleziono %s
ERR_0036=Lokalna zmienna %d jest niedostępna
ERR_0037=Skrypt debugu z ID = %d nie został znaleziony
ERR_0038=Nieznany typ tablicy %s. Użyj i, f, s lub v
ERR_0039=Rozpoznanie %s jest niemożliwe
ERR_0040=Nie znaleziono stałej nazwy lub stałej wartości
ERR_0041=Błędne ID misji %d\nID zostało już zdefiniowane lub jest poza dostępnymi granicami
ERR_0042=Zewnętrzny skrypt %s został już zdefiniowany
ERR_0043=Błędna nazwa indeksu %s tablicy %s. Użyj zmiennej globalnej lub lokalnej
ERR_0044=Błędna nazwa tablicy %s. Użyj zmiennej globalnej lub lokalnej
ERR_0045=Nie znaleziono %s
ERR_0046=Ciąg znaków nie może być użyty jako nazwa tablicy lub jej indeks
ERR_0047=Wielkość tablicy nie może być mniejsza niż 1
ERR_0048=Ustalenie wielkości tablicy %s jest niemożliwe
ERR_0049=Zbyt mało parametrów. Oczekiwane jest %d parametrów
ERR_0050=Zbyt mało parametrów
ERR_0051=Stworzenie nagłówka pliku IMG niemożliwe
ERR_0052=Stworzenie pliku IMG niemożliwe
ERR_0053=Rekurencyjny załącznik pliku %s 
ERR_0054=Nagłówek "%s" nie został znaleziony
ERR_0055=Identyfikator nie znaleziony
ERR_0056=Nagłówek "%s" ponownie wstawiony
ERR_0057=Nie można skoczyć do nagłówka. Wewnętrzny nagłówek nie znaleziony.\nSkontroluj konstrukcje wysokiego poziomu. Niektóre z nich nie są zamknięte.  
ERR_0058=Nielegalny parametr %s
ERR_0059=Błędna ilość parametrów w pliku %s w linii %s. Powinna być ona dodatnia lub równa -1
ERR_0060=Brak żródła
ERR_0061=Puste źródło
ERR_0062=Nie znaleziono pliku IDE %s
ERR_0063=Oczekiwano nagłówka misji "%s", lecz znaleziono %s
ERR_0064=Nie znaleziono nagłówka misji "%s"
ERR_0065=Nagłówek zewnętrznego skryptu "%s" nie został znaleziony
ERR_0067=Nielegalna litera w nazwie zewnętrznego skryptu %s
ERR_0068=Nielegalna litera w identyfikatorze %s
ERR_0069=Nielegalna litera w nazwie obiektu %s
ERR_0071=Błąd ilości warunków. Używaj numeru od 0 do %0:d lub od 21 do 2%0:d
ERR_0072=Błąd ilości warunków
ERR_0073=Błąd ilości warunków. Maksymalna ilość to%0:d
ERR_0074=Włącz opcję "Kontrola warunków" by użyć tej opcji
ERR_0075=Błędna wartość heksadecymalna %s
ERR_0076=Oczekiwany warunek
ERR_0079=Tylko zmienne globalne mogą być asygnowane
ERR_0080=Użyj liczby naturalnej
ERR_0081=Zbyt dużo parametrów
ERR_0082=%s poza deklaracją %s
ERR_0083=Kompilowany plik nie ma nagłówka, więc nazwa modelu #%s nie może być użyta. Zamiast tego użyj ID.
ERR_0084=Znaleziono skok do zerowego offsetu
MSG_0001=Script.img jest w użyciu i nie może być podmieniony.\nJeśli zmodyfikowałeś jakikowliek zewnętrzny skrypt, wyłącz SA i skompiluj skrypt ponownie
MSG_0002=Najpierw musisz podać lokalizacje folderu
MSG_0003=Plik "opcodes.txt" nie znaleziony!\nFunkcja F1 nie będzie działać
MSG_0004=Proszę czekać...
MSG_0005=Nie można ustalić czcionki.
MSG_0006=To zmodyfikuje rejestr systemu! Jesteś pewny?
MSG_0007=%s: nie znaleziony
MSG_0008=%s: oczekiwane %d parametry.
MSG_0009=Plik nie zapisany. Najpierw go zapisz
MSG_0010=Plik skonwertowany poprawnie
MSG_0011=Będziesz generował nową listę opcodów z bieżącego pliku. Kontynuować?
MSG_0012=Nowa lista opcodów została zapisana do pliku opcodes.txt
MSG_0013=Zawartość pliku "%s" została zmieniona.\n\nCzy chcesz zapisać ten dokument?
MSG_0014=Nie znaleziono! Czy chcesz ponownie wyszukać?
MSG_0015=Zamienić ten przykład "%s"?
MSG_0017=Uruchom San Andreas
MSG_0018=Uruchom Vice City
MSG_0019=Uruchom GTA III
MSG_0020=Katalog GTA SA
MSG_0021=Katalog GTA VC
MSG_0022=Katalog GTA III
MSG_0023=Jedna z wymaganych linii jest pusta
MSG_0024=Wskaż folder w którym zainstalowana jest gra...
MSG_0025=Błędny katalog gry
MSG_Exec=Czas wykonania: %d ms
MSG_Exit=Czy na pewno chcesz wyjść?
MSG_Find=Rezultat%s...
MSG_Insert=Dodawaj
MSG_MenuInsert=Dodawaj
MSG_Modified=Modyfikuj
MSG_OverWrite=Nadpisuj
MSG_Paused=Pauza
MSG_ReadOnly=Tylko do odczytu
MSG_Recording=Nagrywanie
MSG_Replace=Podmiany%s...
MSG_Stopped=Zatrzymano
MSG_TopLine=Górna linia: %d
MSG_Untitled=Bez Tytułu
OST_MSG01=opcode
OST_MSG02=opcody
OST_MSG03=opcody
SRC_1=Wybierz plik INI z którego został napisany ten skrypt