LANGID=1058

[CommandsDataModule]
00000003=Зберегти
00000004=Зберегти
00000006=Зберегти як...
00000008=Зачинити
00000009=Зачинити
00000011=Вирізати
00000012=Вирізати
00000014=Скопіювати
00000015=Скопіювати
00000017=Вставити
00000018=Вставити
00000020=Відмінити
00000021=Відминити
00000023=Повторити
00000024=Повторити
00000026=Виділити все
00000028=Знайти...
00000029=Знайти
00000031=Знайти далі
00000033=Знайти раніше
00000035=Замінити...
00000037=Декомпілювати...
00000038=Декомпілювати
00000040=Компілювати
00000041=Компілювати
00000043=Компілювати та зробити копію
00000044=Компілювати та зробити копію
00000049=Допомога...
00000051=Про програму...
00000053=Налаштування...
00000059=Асоціювати Sanny Builder з файлами .SCM
00000061=Перейти...
00000068=MB -> SB
00000070=Редактор координатів...
00000072=Координати гравця
00000074=Закоментувати
00000076=Побудувати opcodes.txt
00000078=Видалити закладки
00000101=Пошук опкодів...
00000103=Додати...
00000105=Додати макрос...
00000113=Замінити
00000118=Кут розвороту гравця
00000130=Перенос з іншого INI

[EditorForm]

[FOptions]
00000003=Загальні
00000009=При компіляції SB буде перевіряти кількість умов\nПри декомпіляції - замінювати їх на AND або OR
00000010=Перевірка умов
00000011=Під час компіляції SB буде переріряти \nправильність використання локальних перемінних
00000012=Перевірка локальних перемінних
00000013=Якщо при декомпіляції файл з таким ім'ям існує, \nSB перезапише його, не створюючі новий файл з іншим ім'ям\n(як наприклад main[0].txt)
00000014=Перезапис вихідного файла
00000015=Показувати прогрес
00000016=При декомпіляції SB не буде використовувати кейворди и класи
00000017=Використовувати опкоди
00000018=Показувати звіт
00000019=Якщо ви використовуєте опцію Компілювати і зробити копію у той час коли запущено San Andreas,\nSB попередить Вас, що script.img не може бути замінено
00000020=Показувати попередження
00000022=При декомпіляції у міссій їх номери будуть замінені іменами
00000023=Замінювати номери місій
00000028=Форматування
00000031=Декомпіляція
00000034=Формат імені вихідного файла
00000035=Формат міток
00000036=Ім'я потоку+зміщення від \nйого початку
00000037=Ім'я потоку+зміщення від \nпочатку файла
00000038=Шестнадцятиричні значення
00000039=старий вигляд: @Label012345
00000040=Зміщення від початку файла
00000041=Компіляція
00000045=Формат імені SCM
00000046=Формат имені IMG
00000047=Редактор
00000048=Показувати головну панель
00000049=Показувати інформацію про опкоди
00000050=Показувати номери рядків
00000051=Показувати границю відступа
00000052=Відкривати всі закриті файли
00000053=Шрифт
00000056=Змінити...
00000057=Кольори
00000058=Активний рядок
00000059=Відступ
00000060=Поле редактора
00000061=Відкривати при запуску останній файл
00000062=Наскільки глибоко SB буде просмотрювати код при пошуку перемінних та міток, коли ви пишете $ або @.\n0 - просмотрувати увесь файл
00000063=Глибина просмотру (рядка)
00000065=Коли ви пишете символи @, #, $, SB автоматично викличе \nспошук, що містить мітки, моделі, перемінні.
00000066=Автоматично викливати список
00000067=Підсвітка
00000068=Фон
00000069=Колір
00000070=Моделі
00000071=Рядки
00000072=Числа
00000073=Кейворди
00000074=Перемінні
00000075=Мітки
00000076=Коментарі
00000077=Класси
00000078=Команди
00000079=Стиль
00000135=Відміна
00000137=Ручний вибір IMG-файла
00000138=Якщо файл script.img не знайдено під час декомпіляції, ви вкажете інший вручну
00000146=Підтверджувати выхід
00000147=Мова
00000148=Власні імена
00000149=При декомпіляції SB буде викорустовувати імена міток з файла CustomLabels.ini
00000150=Власні імена міток
00000151=При декомпіляції SB буде використовувати імена перемінних з файла CustomVariables.ini
00000152=Влсні імена перемінных
00000153=Реєстр літер
00000156=Як є
00000157=ВЕРХНІЙ.
00000158=нижній
00000159=При декомпіляції SB буде конвертувати імена у вказаный регєстр літер\nПри компіляції SB буде конвертувати короткі та довгі стринги (s$, v$) у вказаный реєстр
00000160=Декомпілятор буде вставляти оригінальні \nімена мисій як коментарі
00000161=Вставляти оригинальні імена мисій
00000162=Компілятор буде додавти додаткову інформацію в кінець скомпільованого файлу.\nУВАГА: Це зробить файл недоступним для декомпіляції нормальним способом попередніми версіями SB.
00000163=Додавати додаткову інформацію в SCM
00000164=Початкові заставки в SA будуть прибрані при старті гри
00000165=Швидке завантаження гри
00000166=Директивы
00000173=При декомпіляції SB буде використовувати імена масивів з файла CustomArrays.ini
00000174=Власні імена масивів
00000175=Список опкодів (INI)
00000184=Використовувати скін для інтерфейса

[MainForm]

[WorkbookMainForm]
00000004=Створити...
00000006=Відчинити...
00000008=Зачинити все
00000010=Вихід
00000015=Файл
00000018=Останні файли
00000020=Правка
00000024=Запуск
00000025=Сервіс
00000028=Довідка
00000031=Створити
00000032=Відкрити
00000036=Інструменти
00000039=Конвертація
000000481=Відладочні опції

[FAbout]
00000006=випущений

[TextReplaceDialog]
00000003=Шукати:
00000004=Опції
00000005=Враховувати реєстр
00000006=Тільки цілі слова
00000007=Шукати, починаючи з курсору
00000008=Тільки у виділеному
00000010=Напрямок
00000011=Уперед\nНазад\n
00000013=Відміна
00000014=Замінити на:
00000015=Завжди шукати від курсору
00000016=Регулярний вираз

[TextSearchDialog]
00000003=Шукати:
00000004=Опції
00000005=Враховувати реєстр
00000006=Тільки цілі слова
00000007=Шукати, починаючи з курсору
00000008=Тільки у виділеному
00000010=Напрямок
00000011=Уперед\nНазад\n
00000013=Відміна
00000014=Завжди шукати від курсору
00000015=Регулярний вираз

[FADDMACRO]
00000002=Ім'я макросу
00000004=Відміна
00000005=Опис
00000006=Введіть ім'я нового макросу
00000007=Введіть опис нового макросу (не обов'язково)

[FOST]
00000022=Шукати

[ConfirmReplaceDialog]
00000001=Підтвердження заміни
00000003=Так
00000004=Ні
00000005=Відміна
00000006=Так для всіх

[FADDTools]
00000002=ShortCut
00000003=Оновити
00000004=Додати
00000005=Видалити
00000007=Відміна
00000008=Ім'я програми*
00000009=Шлях*
00000010=Параметри

[FGOTOLINE]
00000003=Номер рядка

[FUpdater]

[FConsole]
00000001=Консоль
00000006=Очистити

[ExceptionDialog]
00000005=&Допомога

[FCLEOINSTALL]
00000001=Встановлення CLEO 3
00000003=Встановити
00000004=Відмінити

[$CONSTANTS]
CLEO_1=Бібліотека CLEO не встановлена.\nКликните для установки
CLEO_2=Бібліотека CLEO встановлена.\nВерсия файла:
CLEO_3=При встановленні бібліотеки CLEO виникла помилка
CLEO_4=Бібліотека CLEO встановлена успішно!
CLEO_5=Опкод %s потребує встановленої бібліотеки CLEO.\nВстановіть її, натиснувши на слово CLEO на нижній панелі
CSL_MSG01=Файл "%s" не знайдено. Консоль не буде працювати
CST_ArrayName=ім'я масиву
CST_EOF=кінець файлу
CST_External=зовнішніх скриптів
CST_FifthSegment=порожньго сегменту
CST_IndexName=ім'я індексної перемінної
CST_Mission=місій (?)
CST_MissionID=ID мисії
CST_MissionLabel=мітку мисії
CST_Object=об'єктів
CST_ScriptLabel=мітку зовнішнього скрипту
CST_SixSegment=пам'яті потоків (?)
CST_Variable=перемінна
EInternalError=код помилки: %d
ERR_0001=Файл %s не знайдено. Компілятор не буде працювати!
ERR_0002=Нвідомий тип масиву %d за адресою %d
ERR_0003=Неможливо декомпілювати script.img
ERR_0004=Невідомий параметр %s за адресою %d
ERR_0005=Неможливо декомпілювати цей файл.
ERR_0006=Неправильний заголовок файлу
ERR_0007=Неможливо завантажити %s
ERR_0008=Неможливо створити таблицю опкодів. \nНевідома помилка
ERR_0009=Це не працює. Перезапустіть програму
ERR_0010=Невідомий опкод %s
ERR_0011=Невідомий опкод %s за адресою %d
ERR_0012=Знайдено перехід за межі файлу %d за адресою %d
ERR_0013=Невідома команда %s
ERR_0014=Невірний вираз %s.\nОдна з перемінних має невідомий тип, або їх типи несумісні
ERR_0015=Пам'ять перевищено (0x%d)
ERR_0016=Поток не знайдено. Базова адреса: %d\nМожливо пошкоджено script.img
ERR_0017=Перемінна %s не виявлена
ERR_0018=Неможливо впізнати розмір масиву
ERR_0019=Невідомий тип масиву %s
ERR_0020=Перемінна %s не виявлена як масив
ERR_0021=Невірне цілочисленне значення %s в імені перемінної %s
ERR_0022=У якості лічильника итерацій має бути перемінна
ERR_0023=Очікувалось %s, але знайдено %s
ERR_0024=Очикувалось цілочисленне значення, але знайдено %s
ERR_0025=Некоректні значення лічильника
ERR_0026=Неможливо порахувати дробний параметр %s
ERR_0027=Занадто довгий рядок %s. \nДопускаеться максимум %d символів
ERR_0028=Незакінчений рядок %s
ERR_0029=Неможливо визначить ID відладочного скрипта
ERR_0030=Очікувалося визначення кількості %s, але знайдено %s
ERR_0031=Неможливо визначити кількість %s
ERR_0032=Неможливо визначити значення %s
ERR_0033=Неможливо встановити локальну перемінну %s
ERR_0034=Локальна перемінна %d поза допустимими межами.\nУ потоках макс. значення - %d@
ERR_0035=Очікувалось визначення %s, але знайдено %s
ERR_0036=Локальна перемінна %d поза допустимими межами
ERR_0037=Відладочний скрипт з ID = %d не знайдено
ERR_0038=Невідомий тип масиву %s. \nВикористовуйте символи i, f, s або v
ERR_0039=Неможливо визначити %s
ERR_0040=Ім'я константи або ЇЇ значення не знайдено.
ERR_0041=Невірний ID місії %d\nID перевизначено, або поза визначеними межами
ERR_0042=Зовнішній скрипт %s вже було визначено
ERR_0043=Невірне ім'я індекснії перемінної %s масива %s.\nВикористовуйте глобальну чи локальну перемінну.
ERR_0044=Невірне ім'я масиву %s. \nВикористовуйте глобальну чи локальнуу перемінну.
ERR_0045=%s не знайдено
ERR_0046=Стрінгова переміна не може використовуватися у \nякості імені масиву або його індексної перемінної
ERR_0047=Розмір масиву не може бути меньший за 1.
ERR_0048=Неможливо отримати розміри масиву %s
ERR_0049=Недостатньо параметрів. Очікувалося %d параметрів.
ERR_0050=Недостатньо параметрів.
ERR_0051=Неможливо записати заголовок IMG-файлу
ERR_0052=Неможливо записати IMG-файл
ERR_0053=Рекурсивне підключення файлу %s
ERR_0054=Мітка "%s" не знайдена
ERR_0055=Ідентифікатор не знайдено
ERR_0056=Мітку "%s" переоголошено
ERR_0057=Неможливо виконати перехід до мітки. Внутрішню мітку не знайдено.\nПеревірте ваші високорівневі конструкції. Деякі з них не мають закінчувьного "end"
ERR_0058=Невірний параметр %s
ERR_0059=Невірне число параметрів у файлі %s у рядку %s. \nВоно має бути позитивним або дорівнювати -1.
ERR_0060=Немає початкового файлу
ERR_0061=Порожній початковий файл
ERR_0062=IDE-файл %s не знайдено
ERR_0063=Очікувалась мітка миссії "%s", але знайдено %s
ERR_0064=Метку миссії "%s" не знайдено
ERR_0065=Мітку "%s" зовнішнього скрипту не знайдено
ERR_0066=Знайдено порожній рядок
ERR_0067=Неправильний символ в імени звнішнього скрипту %s
ERR_0068=Неправильний символ в ідентифікаторі %s
ERR_0069=Неправильний символ і імені об'єкту %s
ERR_0070=Неправильний символ у %s у файлі %s
ERR_0071=Неправильне число умов. Використовуйте число від 0 до %0:d або від 21 до 2%0:d
ERR_0072=Неправильне число умов
ERR_0073=Неправильне число умов. Максимум %0:d
ERR_0074=Вмикайте опцію перевірки умов, щоб використати цю можливість
ERR_0075=Неправильне шістнадцятеричне значення %s
ERR_0076=Очікувалася умова
ERR_0077=%s не є класом
ERR_0078=Невідомий ідентифікатор %s
ERR_0079=Алокація може бути тільки для глобальных перемінних
ERR_0080=Використовуйте позитивне ціле значення
ERR_0081=Занадто багато параметрів
ERR_0082=%s поза конструкцією %s
ERR_0083=Файл що компілюється не має заголовку, тому ім'я моделі #%s не може бути використано. Використовуйсте числовий ідентифікатор моделі (ID).
ERR_0084=Перехід на нульовий офсет
MSG_0001=Script.img зараз використовувається грою та не може бути замінено.\nЯкщр ви міняли зовнішні скрипти, зачиніть SA та перекомпілюйте файл
MSG_0002=Спочатку вкажіть папку з грою
MSG_0003=Файл opcodes.txt не знайдено!\nФункція F1 не буде працювати
MSG_0004=Зачекайте, будь ласка...
MSG_0005=Неможливо встановити значення шрифту
MSG_0006=Ця операція внесе зміни у реєстр Windows! Ви впевнені?
MSG_0007=%s: не знайдено
MSG_0008=%s: кількість параметрів: %d
MSG_0009=Спочатку збережіть файл
MSG_0010=Файл було конвертовано
MSG_0011=Ця операція сгенерує новий список опкодів из цього файлу. Продовжити?
MSG_0012=Новий список збережено у файл opcodes.txt
MSG_0013=Файл "%s" було змінено.\n\nВи хочете зберегти зміни?
MSG_0014=Текст не знайдено! Хочете ще пошукати?
MSG_0015=Замінити ще вхождення "%s"?
MSG_0016=Тут ви можете встановити формат імен \nдля (де)компильованих файлів\n\nСинтаксис:\n$dir = папка файлу\n$name = ім'я файлу\n$ext = розширення файлу\n\nНаприклад, якщо ім'я файлу C:\\MyDir\\main.scm.txt, то\n$dir = C:\\MyDir\n$name = Main.scm\n$ext = txt
MSG_0017=Запустити San Andreas
MSG_0018=Запустити Vice City
MSG_0019=Запустити GTA III
MSG_0020=Папка GTA SA
MSG_0021=Папка GTA VC
MSG_0022=Папка GTA3
MSG_0023=Одне в необхідних полей порожнє
MSG_0024=Выберіть папку, де було встановлено гру...
MSG_0025=Невірна директорія
MSG_Exec=Час виконання %d мс
MSG_Exit=Вм дійсно хочете вийти?
MSG_Find=Знайти%s...
MSG_Insert=Вставка
MSG_MenuInsert=Вставити
MSG_Modified=Змінений
MSG_OverWrite=Заміна
MSG_Paused=Пауза
MSG_ReadOnly=Тільки читання
MSG_Recording=Іде запис
MSG_Replace=Замінити%s...
MSG_Stopped=Запис зупинено
MSG_TopLine=Верхній рядок: %d
MSG_Untitled=Безименний
OST_MSG01=опкод
OST_MSG02=опкода
OST_MSG03=опкодів
SRC_1=Виберіть INI файл, на якому було написано цей скрипт